... si si si signori, il vostro beneamato, sovvenzionato dalla ditta (950 dollari circa per 4 mesi di corso... stikka...) dovrà frequentare da lunedì 20 agosto a dicembre un corso di English as Second Language 73, per imparare a scrivere bene... si, ora scrivo in inglese, ma la costruzione delle frasi è quella italiana, cicerioniana se vogliamo definirla meglio. già comprato i libri (3) e per fortuna sono pieni di figure :-))))) c'ha studiato anche robin williams in sto college
chi si aspetta roba da Porky's 1-2-3-4 si sbaglia di grosso... il sottoscritto dopo 8 ore di lavoro il lunedì e il mercoledì dovrà frequentare le lezioni dalle 18.40 alle 20.30, e poi fare i compiti a casa gli altri giorni come un bravo scolaretto... almeno ho qualcosa da fare dopo il lavoro... in settimana è la muerte... possiamo far mica sempre ballare il macaco qui...
Conversazione in ufficio, per capire gli americani...
Wendy: Alexandro, when we'll do the party for your new house?Io: I don't know, at the moment i've no sofa and only 2 chairsWendy: have you got the TV in your home?Io: No, i dont need the TV, i've my notebook, it's enough...Randy: and so, what we are expected to do at your home? Talk each other?
2 commenti:
abbravo!
Dopo il milanese ed il genovese,
cerca di imparare l' "english" come si deve...ke poi quando torni mi dài lezioni private?
kisses da afrika (Nadia)
Posta un commento